Halldor Helgason 的独家采访— Nike Snowboarding Project

翻译：control122，文章来源:Onboard杂志

Nike 刚刚公布了大片《Nike Snowboarding Project》三部曲的的第一章（Chapter 1)。片子阵容强, 包括了：Jed Anderson, Justin Bennee, Jess Kimura, Johnnie Paxson 和 Halldor Helgason。 下面一起和Halldor 聊聊这部片子。

 

记者：看完第一章后，我第一反应就是，片子里你呲了多少带有弯曲度的斜杆或台儿？你们试了多少次？是不是也有你们多年前在Factor Film里的那个杆？

Halldor：哈哈，我确定是12个有弯曲度的斜杆儿!不，它与几年前我们呲的不是一个杆。事实上，我们没试几次就把动作拿下了。我，Eiki 还有Gulli 在三个小时内全部搞定，我们感觉非常兴奋。

 

记者：你在挑战大动作时，有什么担心吗？比如会有什么因素让你分心？

Halldor：哈哈，有时候会有，但是我总会试着去专注动作，并且想动作成功之后的爽感。如果你受太多因素的干扰，比如说受伤了怎么办，那你就不能专注一个动作，如果这样话，你的单板路也不会太长的！

 

记者：我也看了你的《Pepping!》, 在后期选择片段时，会不会感到纠结，不知道那个动作应该放在哪部影片里？

Hallor：那倒没有。其实在素材量上，并没有达到我自己的预期，因为我从11月到一月中，只是在冰岛拍了很多街式的部分，然后就参加了X-GAME和其他的比赛，结果在3月初的奥斯陆世界冠军赛上，我脚踝受伤了。伤好之后，正好是5月，赶在雪季结束前，拍了点公园的部分，然后我另只脚也受伤了。所以对我来说，时间并不是很够用。我很期待着新雪季到来。

 

记者：你们是在哪里拍的？地点很分散吗？有没有用到原来保存的片段？

Halldor：没有，只有在冰岛的雷克雅未克和我的家乡阿库雷里。

 

记者：有没有自己特别中意的动作呢？或者，在拍摄过程中，有什么想跟我们一起分享事情呢？

Halldor：我猜应该是我在C型环杆上FS Blunt吧。起初我做的是FS 5-0，然后打算试试FS Blunt。我想如果成了，应该算是个意外收获吧。另外，其他人的动作也非常不错，我都很喜欢。

 

记者：对于我们来说，片子里Benniee的Wallie Bombdrop是最牛B的；对于你来说，你认为谁的动作最牛B呢？能具体讲讲吗？

Halldor：这可真的很难说，大家都很不错。我个人喜欢Justin Benne的Gap 落岩石上和大招Wallie Bombdrop；还有Jed在台上的呲板肚和Pxon的Wallride。 你可以看看幕后花絮，真是豁出去了。

 

记者：如果这是道陈述题，你应该如何回答呢？街式和高山野雪是两种截然不同的单板风格，哪一种风格有更多创造性发挥的空间？

Halldor：不是特别明白你的意思。。。。高山竞速和竞速障碍有很多可以发挥创造性空间。我脑子里有些不错的想法。不管怎样，我喜欢看富有创造性的风格，因为它总是会让我无比兴奋，这样也让单板更有乐趣，不会变得乏味。因为我滑街式比较多，我想我了解街式风格的创造潜力，但是高山野雪，除了粉雪回转，飞悬崖等等这些传统形式的，如果我能看到不一样的，我也会眼前一亮！比如，我会把Nitro 的粉雪的片段放到Hype里来。我对Austin Smith 粉雪回转接前空翻也特别喜欢！

 

记者：有没有机会与其他的滑手一起滑呢(在第一章-Chapter one 里出镜的滑手）？谁的风格最能让你兴奋？

Halldor：比较遗憾，目前还没有。但是相信以后会有机会的。我真的很喜欢Jed的风格。他有着和我完全不同的风格。但是看他滑，总是让我非常享受！

 

记者：目前,除了手上这些自己影片，还有那些影片你非常喜欢？

Halldor：嗯，有一部，是我一帮冰岛朋友们拍的，叫《A2M》。 哈哈，它受《Wildcat》，《Jackass》和《Whisky》的影响，我挺喜欢的。单板就应该保持它最原始的状态： 糙，野，混乱和肮脏；单板就应该这样！

 

记者：看来，除了这部《Nike Snowboarding Project》，还有《Pepping》和《A2M》有你出镜以外，剩下的传统大片都没有你的身影了，是吗？这是为什么？

Halldor：在Helgasons.com有很多的视频片段。其实我想是网络改变了我们的生活方式，每个人在网络上就可以看片子。人们越来越懒了，懒的甚至都不愿意把DVD放在DVD机里，在电视上看。呵呵

 

记者：冬天马上来了，雪季降至，你会把精力放在哪—比赛？拍片？还是说让练大活？

Halldor：都有，我都会照顾到！具体说，先是这部Nike的片子，这会是一部非常牛B的片子，我个人非常期待。然后是我们的《pepping》这部片子，很有意思，前期的反响非常不错！最后是《 Barf Bags 》。除了这些，我会参加一些比赛，做些品牌方面的事情：Lobster， Hoppipolla 帽子，7-9-13腰带和Switchback固定器。要说我最主要的目标，那就是Have Fun 吧！

 

记者：最后，你会参加冬奥会吗？获个奖什么的，然后因为性骚扰再被踢出来？

Halldor：哈哈哈，谢谢！ 现在我还不敢说是否会去参加冬奥会。但是我很愿意和我的教练Coach Thunder一起参加。